"projekt 15.000.000.000 \ kopfbahnhof in Bethang" - eine ausstellung von karsten
neumann



wer: karsten neumann
wo: Dienstleistungszentrum-Bau der Stadt Nürnberg (DLZ), lorenzer str. 30, 90402 nürnberg
eröffnung: mi 7.7.2010, 19:00 h
dauer der ausstellung: 8.7.-27.7.2010
öffnungszeiten: mo 8:30 - 18:00 h, di & do 8:30h - 15:30 h, mi 8:30 - 20:00 h, fr. 8:30 - 12:30 h, sa 14:00 - 20:00 h
persönliche anwesendheit des künstlers: jeweils mi 15.30-20:00 h, sa 14:00 h - 20:00 h
kunstgespraech in der ausstellung: di 20.7.2010 um 19:00 h zum thema "¿uno problemo? - der einfluss
zeitgenoessischer kunst auf die realitaet" mit wolf drechsel (verkehrsplaner, nürnberg), fred krüger
(kulturgeograph, erlangen), josef weber (stadtplaner, nürnberg) und karsten neumann (künstler, bethang)
die ausstellung "projekt 15.000.000.000 - kopfbahnhof in bethang" steht unter der schirmherrschaft des
stadtplanungsamtes der stadt nürnberg.

eroeffnungsabend:
• begrüssung josef weber (leiter stadtplanungsamt nürnberg)
• aufführung der performance "TRASH-BOOM"
mit koujadio manzan (djembe), karsten neumann (plastikparkhaus, e-gitarre) und ernst schultz (saz)
• einführung in die ausstellung dr. claudia emmert (erlangen)
• es gibt die kalbsbratwurst bethangkse

zur bethang:
bethang ist die stadtutopie zur fusionierung von nürnBErg, fürTH und erlANGen des künstlers karsten
neumann. karsten neumann begründete diese idee im winter 2001. seit 2004 arbeitet er bethang als
künstlerisches projekt aus. bethang ist ein projekt der radikalen konzeptkunst. dem verdichtungsraum
nürnberg, fürth, erlangen wird so ein neuer name gegeben. diese neu geschaffene identität ermöglicht es
dann evt. vorhandene probleme neu zu denken und so zu vorher undenkbaren lösungen zu kommen.
bethang setzt der globalisierung des kapitals das "patchwork der minderheiten" (jean francois lyotard)
entgegen.
weitere informationen zu bethang finden sie unter bethang.org
dort finden sie u.a. auch den katalog "bethang eine stadtutopie zur fusionierung der städte nürnErg fürTH
und erlANGen" mit texten von dr. max ackermann (nürnberg) und dr. stephan trescher (münster) als pdf
zum runterladen.

zur ausstellung:
die bahnlinie nürnberg-fürth wird im 175. jahr ihres bestehens eingestellt, in bethang wird ein
kopfbahnhof gebaut. dies ist die vision des künstlers karsten neumann.

hierzu werden in der ausstellung "projekt 15.000.000.000 \ kopfbahnhof in bethang" kunstwerke gezeigt,
die sich mit der möglichen einrichtung eines kopfbahnhofes in bethang auseinandersetzen. frei nach dem
motto, wenn die stuttgarter für 6.000.000.000 eur einen kopfbahnhof abschaffen, schaffen wir in bethang
für 15.000.000.000. eur einen kopfbahnhof an.

die ausstellung hat insofern zwei ebenen:
zum einen eine reell komunale, d.h. die derzeitige bahnlinie nürnberg - fürth, die erste und mittlerweile
175 jahre alte bahnlinie deutschlands, würde eingestellt werden.
die gleise zwischen nürnberg und fürth werden abgetragen und, ähnlich wie in köln, in einen grüngürtel
verwandelt, der die südstadt nicht mehr so abschneidet. der neue kopfbahnhof wird dann am ehm.
nordbahnhof an der grohlandstrasse in nürnberg installiert. die züge von osten und westen kommen durch
einen tunnel dorthin.

die zweite ebene ist die der kultur, denn ein kopfbahnhof entschleunigt z.b. , so müssen die züge
umgekoppelt werden, bzw. die lokführer den triebwagen wechseln. der fahrgast verlässt den bahnhof direkt

in laufrichtung von den gleisen her. die stadt öffnet sich ganz anders, das lebensgefühl verändert sich.
es werden digitale collagen ausgestellt, die z.b. die notwendige änderung der verkehrsschilder
visualiseren. so geht es z.b. vom nürnberger plärrer dan in zukunft in richtung norden zum einen nicht
mehr nach erlangen, sondern nach bethang-nord und nicht mehr nur zum flughafen, sondern auch zum
hauptbahnhof.

ebenso z.b. arbeiten wie die sitzskulptur "ruhiges verweilen". diese besteht aus zwei alten, gefundenen,
geflickten kunststoffstühlen, die gegeneinander mit einem tablett verbunden im zukünftigen bahnhof
stehen werden. diese skulptur symbolisert das erneute schaffen konsumfreier wartezonen im bahnhof. es
gibt eine skulptur bestehend aus gefundenen, mit plastikmüll beschraubten koffern, die für die
wiedereinführung des kofferträgers steht, ebenso wird es die visualsierung von bauchladenimbissverkäufern
am bahnsteig geben, vergleichbar mit den verkäufern von lebensmiteln am bahnsteig z.b. in indien.
die ausstellung bietet in dem sinne also selbstverständlich keine realen lösungen an, die morgen so
umgesetzt werden würden. die ausstellung versteht sich als anregung komunale probleme im
verdichtungsraum nürnberg, fürth, erlangen ebenso wie gesamtgesellschaftliche und kulturelle probleme,
angeregt durch die kunst, einmal völlig anders zu sehen.

ausgelöst durch die wahrnehmung solcher künstlerischer prozesse ist es möglich zu neuen, konkreten
lösungen für aktuelle probleme zu kommen, da die gewohnten denkbahnen und verhaltensmuster verlassen
werden und sich auflösen. die ausstellung bietet also in dem sinne keine endgültigen stadtplanerischen
lösungen an. jede lösung eines problems ruft ein neues problem hervor. das ist ja eine alt bekannte
tatsache. die ausstellung möchte in diesem sinne anregen gesellschaft und kultur als etwas zu begreifen,
dass einem permanenten wandel unterworfen ist. die lösung liegt also darin dem wandel per se
nachzugeben. denn wenn es bethang einmal geben wird, wird es es irgendwann auch einmal wieder nicht
mehr geben.

die ausstellung wird gefördert von: die ausstellung wird gefördert von cafe sax (erlangen), Gangwechsel (nürnberg), GC generalbau (nürnberg), stadtplanungsamt der stadt nürnberg, kulturreferat der stadt nürnberg

am wochende freitag 18.juni bis sonntag 20. juni finden die stadt(ver-)führungen, veranstaltet vom nürnberger kulturreferat, in bethang statt.
"grenzgang" - die stadt(ver-)führung des Künstlers und Stadtgründers von Bethang Karsten Neumann führt zum Grossgründlach Teich westlich des Frankenschnellweges.
Dieser liegt genau im Grenzdreick der Staedte NürnBErg (Kleingründlach), FürtTH (Mannhof) und ErlANGen (Eltersdorf).
Wir werden also durch alle drei Staedte laufen. Am Teich angekommen werden wir dann Fotos der drei Stadtarchive
aus der Zeit ansehen, an der dort noch, statt dem Frankenschnellweg, der alten Kanal mit seinen "Schlagrahmdampfern", auf denen Kaffeefahrten unternommen wurden, verlief.

dauer ca. 100 min Treffpunkt: Bushaltestelle Großgründlach Schule, Linie 20, 29, 179

sie sind herzlich eingeladen nicht nur an meiner, aber an dieser besonders, führung am samstag den 19. juni um 10:47 oder 12:47 teilzunehmen.
ich bitte sie noch, wenn irgend möglich zu fuss, mit dem fahrrad, dem öPNV oder, wenn´s unbedingt mit dem auto sein muss, mit einem kfz zu kommen, das vor dem 1.2.2006 zugelassen wurde zu kommen.

 

videodokumentation der ausstellungseroeffnung "apartment" mit gemaelden aus bethang
die rede von dr. stephan trescher (münster) kommt live vom cassette player,
ernst schultz spielt einen song von "ihre kinder" auf der türkischen saz.

im april 2010 ist der katalog "•mandalas" mit gemaelden aus bethang und
einem text von christian demand, der im august 2009 in der zeitschrift
monopol veröffentlicht wurde, erschienen. der katalog umfasst 32,
überwiegend farbige, seiten und beinhaltet einen ausführlichen lebenslauf
von karsten neumann. download des kataloges hier:
http://www.bethang.org/kataloge.htm

zum erscheinen des kataloges eröffnet die ausstellung "apartment" am sonntag den 18. april 2010 um 11:00 in einem leeren zwischennutzapartment im bienweg 9, 90425 bethang nürnberg).

zur eröffnung von "apartment" spricht dr. stephan trescher aus münster live vom band.
ernst schultz spielt türkische saz ( → youtube.com )
charlotte von elm von kunst und kochen im r.i.z. serviert ausgefallen klassische häppchen.

 

reinhard knodt faehrt mit dem fahrrad in bolpur (india) ein